“Getting music to your Symbian phone is not as easy as it should be… If you are using a Nokia phone you may be able to use the Nokia Music Manager (which is part of PC Suite). This How-To shows you how Mass Storage Synchronizer can be used to copy music from iTunes to a memory card (which you can then put in your phone). This does not syncronize iTunes with the phone, it copies music from the PC (iTunes library) to a memory card in a USB memory card reader. ” Thanks Ewan! Link.
HOW TO – Use MSS for easier music transfer from iTunes