This guy modified his Slam Man Boxing Dummy, adding arcade buttons, so he can throw punches in NES Mike Tyson’s Punch-Out by punching buttons of the dummy. His Instructable shows you how he did it.

The Punchout Interactive Interface Improved