Make a set of sneaky earbuds that record what you hear. They create a binaural effect when played back wearing headphones.