Make your own stunning stained glass look-alike with this faux stained glass tutorial from Colleen at Mural Maker and More—no special equipment needed!