If you’ve been looking for some ways o convert DVDs so you can play them on your PSP, here’s a big ole’ Flash movie that will walk you through this step by step. You’ll DVD Decrypter, PSP Video 9 and a PC. Once you get the files out using DVD Decrypter, then you convert them with PSP Video. Link.
DVD to PSP Conversion Guide