Hollywood feels the sting of its own copyright laws.